Türkçe karakter dostu
IEEE/ASYU tarzı şablonlarda derlemeyi bozan ş, ğ, ı kodlama sorununu çözer.
Canlı PDF önizlemeli hafif bir LaTeX editörü
Düzenle, derle ve önizle; tek masaüstü uygulamasında SyncTeX, offline kullanım ve Türkçe karakter desteği yerleşik.
Yerleşik SyncTeX
Editörde bir satıra tıkla, PDF o konuma (sayfalar arası bile) zıplasın. PDF'e tıkla, editör tam o kaynak satıra geri dönsün. Overleaf'teki o sevdiğin özellik; ama offline ve masaüstünde.
- İleri sync: kaynak → PDF
- Geri sync: PDF → kaynak
- Otomatik atlama: derleme sonrası PDF imlecin olduğu yere kayar
- Çok sayfalı belgelerde çalışır
Klasörün tamamında ara
Ctrl+Shift+F proje klasöründeki tüm kaynak dosyaların içinde arar, hiç açmadıklarınız dahil. Sonuçlar dosya ve satır olarak listelenir, tıklayınca oraya gidilir.
- .tex, .bib, .cls ve .sty dosyalarını kapsar
- Türkçe noktalı İ doğru eşleşir
- Arka planda koşar, büyük projede pencere donmaz
Sütunlara ayrılmış kaynakça
.bib dosyanız sıralanabilir bir tabloya dökülür: anahtar, tür, yazar, yıl, başlık. Yazdıkça süzülür. DOI yapıştırınca kayıt çekilir, onayınıza sunulur ve dosyaya eklenir.
- Elle yazılmış \bibitem girdileri de listelenir
- Mükerrer anahtar ve eksik zorunlu alan bildirilir
- Çekilen kayıt yazılmadan önce düzenlenebilir
Kaydet, PDF otomatik derlensin
Otomatik derleme açıkken kaydetmek belgeyi yeniden derler ve önizlemeyi kendiliğinden tazeler. PDF ayrıca imlecinizin olduğu yere kayar, yazdığınız paragrafın üstüne düşersiniz.
- Hata ve uyarılar alttaki panele düşer, tıklayınca gidilir
- Başarısız derleme okuduğunuz PDF'i ezmez
- Esc uzayan derlemeyi durdurur
Neden bu editör
Akademik makale, tez ve teknik rapor yazımında dünya standardı olan LaTeX, güçlü ve profesyonel çıktılar sunuyor. Ancak bu alandaki yaygın araçların büyük bir bölümü çevrim içi ve bulut tabanlı çalışıyor; bu durum, sürekli internet bağlantısı gerektirmesi, gizlilik taşıyan çalışmaların yine sunucularda tutulması ve abonelik ya da kayıt modellerine bağımlılık gibi konularda akademisyen ve öğrenciler için kısıtlamalar doğuruyor.
Tamamen açık kaynaklı ve bağımsız bir masaüstü uygulaması olan LaTeX Editor, belgelerin yazılmasını, derlenmesini ve PDF olarak önizlenmesini internet bağlantısı olmadan, kullanıcının kendi bilgisayarında gerçekleştiriyor. Yazılımda herhangi bir bulut hizmetine, kullanıcı hesabına veya çevrim içi oturuma ihtiyaç yok; kurulduktan sonra çevrim dışı çalışıyor (internete yalnız güncelleme denetimi ve DOI ile kaynak ekleme bağlanıyor). Bu yönüyle internet erişiminin kısıtlı olduğu alanlarda ve veri gizliliğinin önemli olduğu çalışmalarda özgür bir alternatif sunuyor.
Overleaf'ten yerel ortama
Overleaf'ten indirilen projeleri otomatik düzeltir; yerelde derlenir.
SyncTeX
Kaynak satıra Ctrl-tıkla → PDF'e geç. PDF'e Ctrl-tıkla → geri dön. Sayfalar arası bile.
Offline & hafif
Tarayıcı sekmesi değil, masaüstü uygulaması. İnternetsiz çalışır; Overleaf derleme limiti yok.
Özellikler
Sözdizimi renklendirme
Komutlar, yorumlar, matematik, ortamlar.
Canlı PDF önizleme
Yan panelde PDF; kaydet, derle. Sayfalar ekranın piksel yoğunluğunda çizilir, yazı yüksek DPI ekranlarda da keskin kalır.
Otomatik derleme
Ctrl+S kaydeder ve derler.
Üçlü motor
lualatex (öntanımlı), pdflatex ve xelatex; otomatik algılanır.
Proje yönetimi
Klasör aç, dosya ağacı, çoklu sekme.
Dosya ağacı işlemleri
Ağaçta sağ tık: yeni dosya, yeni klasör, yeniden adlandır, sil. Açık bir dosyayı yeniden adlandırınca sekme de taşınır. Şekil PDF'leri ağaçta görünür, derleme çıktısı gizli kalır.
Belge anahattı
Yan panelde bölüm ağacı; başlığa tıkla, oraya atla.
Kod katlama
\begin/\end ortamlarını ve bölüm başlıklarını kenardan katla; bölüm, alt bölümleriyle birlikte katlanır.
Bul/değiştir, hızlı aç
Ctrl+F ve Ctrl+H; büyük/küçük harf eşleştir, tam kelime ve düzenli ifade seçenekleriyle. Ctrl+P ile projedeki dosyayı adıyla aç. Büyük harfle yazılan Türkçe sözcükler de bulunur (I ile ı, İ ile i).
Klasörde ara
Ctrl+Shift+F klasördeki tüm .tex/.bib/.cls/.sty dosyalarının içinde arar; açmadıklarınız dahil. Sonuca tıklayınca o satıra gidilir.
Hata görüntüleme
Hatalar ve uyarılar ayrı sekmelerde.
Eksik paket tespiti
Derleme eksik bir .sty ya da font yüzünden düşerse uygulama kurulacak paketi adıyla söyler ve komutu verir.
Ortam denetimi
Tek ekranda WSL, TeX motorları, biber, pandoc ve synctex hazır mı gösterir; eksik olana kurulum komutu önerir.
7 tema
Koyu, Açık, Solarized, Dracula, Monokai, Nord, Gruvbox.
TR / EN arayüz
Türkçe ve İngilizce arayüz.
PDF yer imleri
Bölüm/başlık yapısı yan panelde.
PDF arama
Ctrl+F metin arama, vurgulu; satır sonunda bölünen sözcükleri de bulur.
Metin seçme
Sürükle-seç, Ctrl+C ile kopyala.
İki sayfa görünümü
Yan yana sayfalar.
Otomatik tamamlama
Ctrl+Space ile komut, \ref/\cite anahtarı ve \input / \includegraphics yollarını tamamlar.
Akıllı girintileme
Otomatik girinti ve \begin/\end hizalama.
Kelime sayacı
Durum çubuğunda canlı kelime/karakter sayısı.
Resim yapıştır
Ctrl+V ile panodaki resmi media/'a figure olarak yapıştırır.
Hata işaretleri
Derleme hataları gutter'da işaretlenir; F4 ile dolaşılır.
Tanıma git
Bir \ref veya \cite'e Alt-tıkla; labelına veya kaynakça girdisine atla.
Proje genelinde yeniden adlandırma
\label ya da \cite anahtarı üzerinde F2: projedeki tüm dosyalarda, kullanıldığı her yerde değişir.
Referans denetimi
Tanımsız \ref/\cite, kullanılmayan .bib girdisi ve label'ları, mükerrer .bib anahtarını ve eksik zorunlu alanı bulur; bulguya tıkla, yerine atla. İsteğe bağlı olarak her derlemeden sonra da çalışır.
Kaynakça sekmesi
.bib girdileri sıralanabilir sütunlarda: anahtar, tür, yazar, yıl, başlık. Süz, satıra tıkla, dosyadaki yerine git. Elle yazılmış kaynakçalar (\bibitem) da listelenir.
DOI ile kaynak ekle
DOI yapıştır, girdi getirilip .bib dosyasına eklensin. Ay makrosu, sayfa aralığı ve anahtar çakışması yolda düzeltilir; yazılmadan önce girdiyi görürsün.
PDF bağlantıları
PDF içinde \cite/\ref linklerine tıkla; hedefe atla.
Sunum modu
F5 ile PDF'i sunum için tam ekran aç. Sunum kumandası (Page Up/Page Down), ok tuşları, fare tekerleği ya da tıklama slayt değiştirir; slayttaki bağlantılar çalışır, konuşurken imleç gizlenir. Kumandanın karartma düğmesi ekranı karartır.
Koyu PDF
Önizleme renklerini ters çevir; gece koyu temayla PDF de uyumlu olsun.
Dışa aktarma
Pandoc ile DOCX, Markdown veya düz metne çevir.
Canlı yeniden yükleme
Dosyadaki dış değişiklikleri algılar, güvenle yeniden yükler; WSL içindeki projelerde de.
Sürümleme
Ctrl+K ile adlandırılmış sürüm kaydet; farkları gör, dosyayı geri yükle, eski içeriği kopyala. Git bilgisi gerekmez.
Çökme kurtarma
Kaydedilmemiş değişiklikler 30 saniyede bir yedeklenir. Uygulama öldürülür ya da elektrik giderse bir sonraki açılışta geri yüklemen önerilir. Dosya kopyadan sonra diskte değiştiyse geri yüklemeden önce söylenir.
Otomatik kaydetme
Öntanımlı olarak açık: 3 dakikada bir (1 ile 60 arası, siz seçiyorsunuz) adı olan her değişmiş dosya yazılıyor. Kutu açılmıyor, derleme başlamıyor ve diskte arkanızdan değişmiş bir dosyanın üzerine yazılmıyor.
Yazım denetimi
Panelde Yazım sekmesi, dil seçici ve Denetle düğmesi. Türkçe ve İngilizce sözlükler uygulamanın içinde geliyor, hiçbir şey indirilmiyor. LaTeX'i biliyor: komutlar, anahtarlar, matematik ve sözel bloklar denetlenmiyor; eklediğiniz kelimeler kendi sözlüğünüze gidiyor, Kişisel Sözlük penceresinden yeniden çıkarılabiliyor. Bulguya tıklayınca kelime seçiliyor.
Tablo sihirbazı
Ctrl+T ile hücre grid'inden, CSV'den veya yapıştırılan koddan tablo üret; mevcut tabloları hizalar. CSV'nin ayracı kendiliğinden bulunur (Türkçe Excel'in noktalı virgülü dahil), elle de seçilebilir.
Anlaşılır hatalar
Yaygın LaTeX hatalarına sade dilde açıklama ve çözüm eklenir.
Çok dosyalı derleme
Herhangi bir bölüm dosyasında Ctrl+B bütün belgeyi derler; otomatik derlemede Ctrl+S de. Kök belge % !TEX root yorumundan, o yoksa \input/\include zincirinden bulunur; bölümler ister alt klasörde ister kökün yanında dursun.
7 yerleşik tema
Gözüne uygun paleti seç.
Koyu
Açık
Solarized Açık
Dracula
Monokai
Nord
Gruvbox
İndir
🪟 Windows
Taşınabilir .exe. Derleme için WSL + TeX Live gerekir.
🐧 Linux
.AppImage. Derleme için TeX Live gerekir. AppImageHub'da da var.
🍎 macOS (Apple Silicon)
.dmg. Derleme için MacTeX gerekir. Kurduktan sonra indirme karantinasını bir kez kaldır (bkz. Kurulum).
⚠ İndirme yalnızca arayüzü içerir. LaTeX derleyicisi (lualatex/pdflatex/xelatex) TeX Live ile ayrıca kurulur.
Kurulum
İndirme yalnızca arayüzü içerir: LaTeX derlemesi için TeX Live gerekir. Tek seferlik kurulum:
🪟 Windows (WSL ile)
-
WSL kur: PowerShell'i yönetici olarak aç, çalıştır, sonra yeniden başlat:
wsl --install -
Başlat menüsünden Ubuntu uygulamasını aç (PowerShell'de
wslyazarak da girebilirsin). İlk açılışta bir Linux kullanıcı adı/parolası belirle. Sonra paket listesini yenile ve TeX Live'ı kur (büyük indirme, birkaç GB):sudo apt-get update sudo apt-get install texlive-base texlive-binaries texlive-latex-base \ texlive-latex-extra texlive-latex-recommended texlive-lang-european texlive-luatex texlive-xetex \ texlive-fonts-extra texlive-science texlive-bibtex-extra texlive-font-utils \ texlive-extra-utils biber texlive-publishers texlive-humanities texlive-pstricks python3-pygments pandoc
🐧 Linux
-
Paket listesini yenile ve TeX Live'ı kur (büyük indirme, birkaç GB):
sudo apt-get update sudo apt-get install texlive-base texlive-binaries texlive-latex-base \ texlive-latex-extra texlive-latex-recommended texlive-lang-european texlive-luatex texlive-xetex \ texlive-fonts-extra texlive-science texlive-bibtex-extra texlive-font-utils \ texlive-extra-utils biber texlive-publishers texlive-humanities texlive-pstricks python3-pygments pandoc -
İndirdiğin AppImage'ı çalıştırılabilir yap:
chmod +x LaTeX_Editor_v*_Linux_x86_64.AppImage
🍎 macOS (Apple Silicon)
-
MacTeX'i kur (büyük indirme, birkaç GB):
brew install --cask mactex -
.dmg'yi indir, uygulamayı Applications'a sürükle, sonra indirme karantinasını bir kez kaldır; yoksa macOS uygulamayı açmıyor (paket ad-hoc imzalı, notarization yok):xattr -dr com.apple.quarantine "/Applications/LaTeX Editor.app" -
Ya da
.dmgyerine kaynaktan çalıştır:brew install python pip3 install -r desktop/requirements.txt cd desktop && python3 main.py
Sonra uygulamayı aç, .tex dosyanın bulunduğu klasörü aç ve derlemek için Ctrl+S'e bas.
SSS
Windows neden WSL istiyor?
Arayüz yerel; ama LaTeX derlemesi Windows, Linux ve macOS'ta tutarlı bir toolchain için WSL içindeki TeX Live üzerinden çalışır.
Overleaf ile birlikte kullanılır mı?
Evet, Overleaf'te yazın (iş birliği), sonra indirip yerelde derleyin. Editör Overleaf'ten indirilen dosyaları otomatik düzeltir.
İnternet bağlantısı gerekir mi?
Hayır. Düzenleme ve derleme tamamen çevrim dışı. İnternete yalnız iki özellik bağlanır: güncelleme denetimi (açılışta, günde en çok bir kez) ve DOI ile kaynak ekleme. 1.1.1'den sonraki sürümlerde açılıştaki denetimi Görünüm → Editör Ayarları'ndan kapatabilirsiniz. Ayrıntı: gizlilik politikası.
TeXstudio'dan farkı ne?
Daha hafif; yerleşik SyncTeX, IEEE/ASYU şablonları için Türkçe karakter desteği ve Overleaf-içe-aktarma düzeltmesi ile. Ayrıca sizi toolchain çukurundan uzak tutmaya çalışır: düşen bir derleme hangi paketi kuracağınızı söyler, ortam denetimi makinenizde neyin eksik olduğunu kurulum komutuyla birlikte raporlar. GPL-3.0 altında açık kaynak.